Chinese and English Translator

This position is responsible for mainly providing professional translation and interpretation service (Chinese to Khmer vice-versa) and assisting in performing other administrative affairs for the company’s daily business operations.

Job Descriptions:
  • Provide professional interpretation / translation services for operation managers and or/ other individuals for meetings, interviews, telephone calls, documents etc. including one to one and group settings.
  • Review translated material for accuracy of meaning, grammar and syntax
  • Assists with office work related to interpretation or translation assignments as requested
  • Manage and maintain the management’s diary and email account
  • Respond to emails as much as possible, dealing with appointments, requiring Bio or photos etc.
  • Ensure busy diary commitments, papers and travel arrangements are managed effectively including producing a daily folder with diary, necessary papers etc. and troubleshooting problems
  • Coordinate travel and accommodation requirements in connection with others and ensure arrangements in place for the management match his requirements
  • Filter general information, queries, phone calls and invitations to the management by redirecting or taking forward such contact as appropriate
  • Keep and maintain an accurate record of papers and electronic correspondence on behalf of the management
  • Minute general meetings as required and complete research on behalf of the management
  • Provide and ensure guests meeting with the management are well taken care of
  • Other jobs assigned by the company
Job Requirements:
  • A minimum of Bachelor Degree in related field
  • Good command of Chinese and/or English is a plus
  • A minimum of 3 years translation/secretarial experience with private company
  • Shorthand and excellent typing skills, speed and accuracy essential
  • Good computer literacy (MS Office, Excel, PowerPoint)
  • Excellent organizational skills & excellent communication skills, both verbal and written
  • High sense of job responsibilities
  • Proven ability to work under pressure and to tight deadlines
  • Bright, confident personality, well presented
  • Flexible and mature approach with ability to work unsupervised
  • Willing to travel